27/04/2012. La MAPPP (Mission d’appui aux Partenariats Public-Privé), organisme-expert placé auprès du ministère français de l’Économie, des Finances et de l’Industrie pour assister les personnes publiques dans la mise en oeuvre des projets de PPP, est heureuse de présenter la version française de ce guide…

La version originale « The Guide to Guidance : How to Prepare, Procure and Deliver PPP Projects » , élaborée par EPEC et parue dans sa première version en 2010, a déjà fait la preuve de son utilité auprès de ses utilisateurs naturels, les responsables du secteur public – élus ou fonctionnaires – des États membres de l’Union européenne, chargés de programmes ou de projets de type PPP. Je ne doute pas que cette version destinée à un public francophone, mais pas nécessairement français, à la traduction et à l’adaptation de laquelle nous avons participé, saura contribuer au même objectif pour les décideurs publics dont la langue de travail est le français, au sein de l’Union européenne mais aussi au-delà.

Le partenariat public-privé est un mode de contractualisation et de gestion très puissant pour optimiser la commande publique, mais qui reste d’un maniement complexe et délicat par rapport aux formules classiques.

L’expérience montre en effet que le niveau de compréhension de ses enjeux et la qualité de la préparation de la phase d’attribution du projet sont des facteurs-clés pour obtenir les résultats recherchés et permettre au final de rendre aux citoyens et usagers un meilleur service à un meilleur coût dans la durée. A cet égard, la diversité et la richesse des matériaux collectés par l’EPEC au travers de ses 35 membres, ainsi que le partage des expériences issues de ces unités spécialisées du secteur public, le placent dans une situation privilégiée pour dégager des bonnes pratiques et formuler des recommandations.

Ce Guide constitue une introduction très complète à la pratique des PPP, qui peut, bien sûr, être approfondie et complétée par les diverses sources d’information qui y sont mentionnées. Nous avons apporté un soin particulier à recenser et résumer dans leurs grandes lignes la littérature existant en français sur ce sujet de façon à permettre au lecteur francophone désireux d’aller plus loin de pouvoir le faire en allant aux meilleures sources…

En savoir plus… télécharger le guide Le guide EPEC des PPP